2014.10.24 -- 影片改上傳到ZippCast
介紹:
兩個"人夫"互相抱怨他們的老婆,每當他們看著他們自個兒老婆的眼睛,然後就~~
*註1. 國內外都紅的 Chili's Restaurant
*註2. 不太確定的是它指的Taylor's 是不是這間 Taylor's Steak House
*註3. 一種廚房的設計,中間會有一個像是櫃子的東西,為獨立的,上面可以切菜,或者是有的設計是水槽,下方的話則是可以收納個櫥櫃
*註1. 國內外都紅的 Chili's Restaurant
*註2. 不太確定的是它指的Taylor's 是不是這間 Taylor's Steak House
*註3. 一種廚房的設計,中間會有一個像是櫃子的東西,為獨立的,上面可以切菜,或者是有的設計是水槽,下方的話則是可以收納個櫥櫃
如果有翻譯錯誤、不妥,請不吝指正謝謝
再看一次還是很好笑:D
ReplyDelete我為了要翻譯這個短片,看了不下20次,我現在已經痲痹了XD
Delete